SMEnglish’s diary

ママのための英会話トレーニング部部長のブログ

Shouting Mummies English 〜育コミ英語部

アドバンス勉強会の復習

今日のビニエットでは、”The Coming Robot Revolution”として来たるべきロボット革命時代について話をしておりました。

実践ビジネス英語はやっぱり使うワードのレベルがいちいち高いんだよな。

例えば、

”私たちが時代遅れにならないようにするためには何ができますか”

→What can we do to ensure we don't become obsolete?

ensureっていちいち使えないでしょ。

What can we do not to become obsolete?って言っちゃうわ。

こういういちいちができないし、とっさの一言が出ないんだよね。

さらにはobsoleteが私にはabsoluteに聞こえちゃって意味不明ポカンってなった。

英語学習ってどうしてこんなにも長い道のりなのかなあ。
アーーーーイライラするわ
It is really driving me nuts!!!!
 
ーーーーーーーーーーーーーー
absolute /ˈæbsəlùːt/
(比較・相対を離れて)絶対の, 絶対的な
obsolete /ὰbsəlíːt/
すたれた, もはや用いられない
 
 
 
 
 Diary
I planned to go to Newzeland next year and I talked about plan with agent.
I don't want to go there for just studying English.Because it doesn't improving my English skill by the revel I want to be, I want to attend some workshop or lectures by myself. She said that finding babysitter in NZ is more difficult than in Tokyo.So maybe I have to find anywherelse to go with my kids.